Friday 14 June 2013

Re: Fw: [wanabidii] Re: [Mabadiliko] Re: (VVM Forum) English Pronunciation

Heheheheheheheheeeee !!!!!!       Haki Mungu wewe Anna !!!!!     Basi tu !!!      You're very funny.

Courage




On Fri, Jun 14, 2013 at 4:20 AM, anna nyanga <luguanna@yahoo.com> wrote:
Mwalimu, alitamka hivyo ili muhusika Felix aelewe haraka..yaani communicative english.
Ukimwambia aandika ataandika inavyotakiwa hahaha just fun!

----- Forwarded Message -----
From: Maurice Oduor <mauricejoduor@gmail.com>
To: mabadilikotanzania <mabadilikotanzania@googlegroups.com>
Cc: "wanakenya@googlegroups.com" <wanakenya@googlegroups.com>; Progressive Kenyans <progressive-kenyans@googlegroups.com>; VVM Vuguvugu Mashinani <VuguVuguMashinani@yahoogroups.com>; wanabidii <wanabidii@googlegroups.com>; Kiswahili <Kiswahili@yahoogroups.com>; KOL <kenyaonline@yahoogroups.com>
Sent: Friday, June 14, 2013 9:59 AM
Subject: [wanabidii] Re: [Mabadiliko] Re: (VVM Forum) English Pronunciation

Felix,

Aliyeyatamka hayo ni Muindi lazma.

Mineral Water  is simply
Mi-ne-rol  ----  e ni kimya sana mpaka hata kwa wengine ni  Mi-n-rol
Wo-ta    ------   lakini hiyo  t  ni somewhere between t and d kwa Wamerikani ---  Waingereza ni Wo-ta

Courage


On Fri, Jun 14, 2013 at 3:45 AM, Mwema Felix <mwema.felix@gmail.com> wrote:
Mineral water please.
 
I heard some one saying "mi-ne-raal va-ta"


On Fri, Jun 14, 2013 at 2:39 PM, Maurice Oduor <mauricejoduor@gmail.com> wrote:
Matanda,

Anayesema We-ehk huyo is overdoing it. Lakini siwezi kupingana naye maanake hata hapo nami natatizwa kidogo. Acha nifanye upelezi hapa with my kids. Nindakurudishia majibu.

Courage


On Fri, Jun 14, 2013 at 3:31 AM, denis Matanda <denis.matanda@gmail.com> wrote:
Mimi nilifundishwa kusema "We-ehk"


On Fri, Jun 14, 2013 at 7:26 AM, Maurice Oduor <mauricejoduor@gmail.com> wrote:
Matanda,

Kuitamkamka ENERGY, ninavyoelewa ni  E-NA-JI

Lakini WORK kidogo pana tatizo. Si vibaya Mwafrika kusema  WA-AK  lakini bado ingeliko ile R lakini ni kimya mno, kutokea kooni, wala si kwenye ulimi.  A very, very subtle R.  Hapo hata nami hutatizwa hapo kidogo.

Courage


On Fri, Jun 14, 2013 at 3:14 AM, denis Matanda <denis.matanda@gmail.com> wrote:
Jamaa zetu wa visiwa vya marashi wana tabia ya kutaka neno Energy kama "In-aji", ni sawa?
 
Na ninyi kina Maurice pia mna huu utaratibu wa kutamka neno Work kama "waak" hiyo nayo ni sawa au?


On Fri, Jun 14, 2013 at 6:42 AM, Maurice Oduor <mauricejoduor@gmail.com> wrote:

Weston,

For Leopard and Village, I would say:

Lio-pa-d  (some Americans say Le-pa-d   and it's accepted as an ok pronunciation)

Vi-le-j

Courage




On Fri, Jun 14, 2013 at 1:15 AM, weston mbuba <matutetz@yahoo.com> wrote:

And how do you pronounce leopard and village. As for leopard some say leopad, lipad or lepad. And for village, is it vileji or vilij?
------------------------------
 On Thu, Jun 13, 2013 21:22 PDT Maurice Oduor wrote:

 >Tebiti,
 >
 >Our Kenyan reporters are not bad in terms of accent. It's the pronunciation
 >that sometimes trips them. That's understandable. English is not our native
 >language and we speak it better than the Wazungus speak Swahili. My
 >complaint with some of our reporters is that sometimes they try too hard to
 >be more English than the English themselves.
 >
 >For example, one day I heard one trying to pronounce the word *ISSUE*.
 >
 >*Issue*
 >This reporter said: a-i-shuu
 >------------------------------------------------------------- wrong, wrong,
 >wrong
 >The English themselves say: *i-Si-u* (even i-shi-u is not bad)
 >
 >Courage
 >
 >
 >
 >
 >On Thu, Jun 13, 2013 at 11:25 PM, Tebiti Oisaboke <tebiti42@yahoo.com>wrote:
 >
 >> **
 >>
 >>
 >> Morisi;
 >> I had a homeboy who graduated in Communication and Broadcasting and could
 >> never be hired with any TV channel station not even a local one because of
 >> pronunciation problems. Besides our "native" names can make most kids
 >> disqualify you as a news caster just as they did President Obama on his
 >> earlier days as President of the US. When he started turning the economy
 >> around, saving people's houses from the bungled mortgage companies and
 >> creating jobs he earned accolades and many started respecting him more than
 >> Miti Romuni the job destroyer man. Yoburei Koinange did good when he was a
 >> CNN's international reporter and they might have hired him because they
 >> wanted him to file reports from very hot spots such as Baghdad, Iraq on the
 >> wake of the 2003 Gulf Operation, Afghanistan, the Siera Leone war
 >> instigated by Charisi Teira of Liberia now serving 50 years behind bars and
 >> many other dangerous locations they could not risk deploy their sons to.
 >> TOI
 >>
 >> ------------------------------
 >> *From:* Maurice Oduor <mauricejoduor@gmail.com>
 >> *To:* Progressive Kenyans <progressive-kenyans@googlegroups.com>
 >> *Cc:* "wanakenya@googlegroups.com" <wanakenya@googlegroups.com>; VVM
 >> Vuguvugu Mashinani <VuguVuguMashinani@yahoogroups.com>; KOL <
 >> kenyaonline@yahoogroups.com>; Kiswahili <Kiswahili@yahoogroups.com>;
 >> mabadilikotanzania <mabadilikotanzania@googlegroups.com>; wanabidii <
 >> wanabidii@googlegroups.com>
 >> *Sent:* Thursday, June 13, 2013 9:05 PM
 >> *Subject:* (VVM Forum) English Pronunciation
 >>
 >>
 >> Please forgive my pedantic nature but I ran into yet another pronunciation
 >> faux pas by a Kenyan TV journalist who was reporting about some court case
 >> involving an election petition.
 >>
 >> The words were: *
 >> Aspirant* (mgombea); *
 >> Reprimand *(warn, admonish, caution, kuonya).
 >>
 >> Using Swahili as the base for pronunciation;
 >>
 >> For *Reprimand*, she said: Ri-p-ra-i-ma-nd
 >> The correct way is: *Re-pri-ma-nd*
 >>
 >> For *Aspirant*, she said: As-pa-i-ra-n-t
 >> The correct way is: *As-pi-ra-n-t*
 >>
 >> Now, another word that I heard an Indian massacring in downtown Toronto:
 >> *
 >> Revere* (to idolize, hold in very high esteem, almost kuabudu, respect
 >> greatly)
 >>
 >> *Revere*
 >> The Indian said: Ri-vaa
 >> He should have said: *Ri-vii-ya*
 >>
 >> Thank you and I hope this helps someone out there who was not sure.
 >>
 >> Courage
 >>
 >>
 >>
 >>
 >> __._,_.___
 >> Reply via web post<http://groups.yahoo.com/group/VuguVuguMashinani/post;_ylc=X3oDMTJyMWtsOWRkBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzcwNzY3NDY0BGdycHNwSWQDMTcwNTQwODc4MARtc2dJZAMyODQ1MARzZWMDZnRyBHNsawNycGx5BHN0aW1lAzEzNzExODAzNDg-?act=reply&messageNum=28450> Reply
 >> to sender
 >> <tebiti42@yahoo.com?subject=Re%3A%20%28VVM%20Forum%29%20English%20Pronunciation> Reply
 >> to group
 >> <VuguVuguMashinani@yahoogroups.com?subject=Re%3A%20%28VVM%20Forum%29%20English%20Pronunciation> Start
 >> a New Topic<http://groups.yahoo.com/group/VuguVuguMashinani/post;_ylc=X3oDMTJmMnBocjM0BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzcwNzY3NDY0BGdycHNwSWQDMTcwNTQwODc4MARzZWMDZnRyBHNsawNudHBjBHN0aW1lAzEzNzExODAzNDg-> Messages
 >> in this topic<http://groups.yahoo.com/group/VuguVuguMashinani/message/17165;_ylc=X3oDMTM3NW5rZzl2BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzcwNzY3NDY0BGdycHNwSWQDMTcwNTQwODc4MARtc2dJZAMyODQ1MARzZWMDZnRyBHNsawN2dHBjBHN0aW1lAzEzNzExODAzNDgEdHBjSWQDMTcxNjU->(30)
 >> Recent Activity:
 >>
 >>
 >> Visit Your Group<http://groups.yahoo.com/group/VuguVuguMashinani;_ylc=X3oDMTJmcWExanIyBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzcwNzY3NDY0BGdycHNwSWQDMTcwNTQwODc4MARzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1lAzEzNzExODAzNDg->
 >> Vugu Vugu Mashinani (VVM) is a movement that seeks to bring together
 >> Kenyans from all walks of life in ensuring a paradigm shift in leadership.
 >> After passing of the Katiba, Kenyans have now the sole responsibility to
 >> identify, audit and choose leaders of integrity right from the grassroots
 >> level to the Executive.
 >> Group Email Addresses
 >> Post message: VuguVuguMashinani@yahoogroups.com
 >> Subscribe: VuguVuguMashinani-subscribe@yahoogroups.com
 >> Unsubscribe: VuguVuguMashinani-unsubscribe@yahoogroups.com
 >> List owner: VuguVuguMashinani-owner@yahoogroups.com
 >> [image: Yahoo! Groups]<http://groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlN2RoMjh0BF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzcwNzY3NDY0BGdycHNwSWQDMTcwNTQwODc4MARzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTM3MTE4MDM0OA-->
 >> Switch to: Text-Only<VuguVuguMashinani-traditional@yahoogroups.com?subject=Change+Delivery+Format:+Traditional>,
 >> Daily Digest<VuguVuguMashinani-digest@yahoogroups.com?subject=Email+Delivery:+Digest>•
 >> Unsubscribe<VuguVuguMashinani-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>• Terms
 >> of Use <http://docs.yahoo.com/info/terms/> • Send us Feedback
 >> <ygroupsnotifications@yahoogroups.com?subject=Feedback+on+the+redesigned+individual+mail+v1>
 >> .
 >>
 >> __,_._,___
 >>
 >
 >--
 >Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
 >Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com
 >
 >Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

 >Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.
 >
 >TEMBELEA Facebook yetu:
 > http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl
 >
 >For more options, visit this group at:
 >http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en
 >
 >---
 >You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
 >To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

 >For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 >
 >

--
Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com

Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.

TEMBELEA Facebook yetu:
 http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl

For more options, visit this group at:
http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en

---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.



--
Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.
 
TEMBELEA Facebook yetu:
http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl
 
For more options, visit this group at:
http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 



--
Wasalaam,
 
Denis Matanda,
Mine Planning Supt,
Tanzania.
 
" Low aim, not failure, is a crime"
--
Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.
 
TEMBELEA Facebook yetu:
http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl
 
For more options, visit this group at:
http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.
 
TEMBELEA Facebook yetu:
http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl
 
For more options, visit this group at:
http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 



--
Wasalaam,
 
Denis Matanda,
Mine Planning Supt,
Tanzania.
 
" Low aim, not failure, is a crime"
--
Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.
 
TEMBELEA Facebook yetu:
http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl
 
For more options, visit this group at:
http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.
 
TEMBELEA Facebook yetu:
http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl
 
For more options, visit this group at:
http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
Unapokea Email hizi kwa sababu umejiunga na Jukwaa la 'Mabadiliko'.
Kuchangia mada tuma kwenye Email hii: mabadilikotanzania@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda; mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com

Utapokea Email ya kudhibitisha kujiondoa kwako.
 
TEMBELEA Facebook yetu:
http://www.facebook.com/MabadilikoForums?ref=hl
 
For more options, visit this group at:
http://groups.google.com/group/mabadilikotanzania?hl=en?hl=en
 
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mabadiliko Forums" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to mailto:mabadilikotanzania%2Bunsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
Send Emails to wanabidii@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda
wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com Utapata Email ya kudhibitisha ukishatuma
 
Disclaimer:
Everyone posting to this Forum bears the sole responsibility for any legal consequences of his or her postings, and hence statements and facts must be presented responsibly. Your continued membership signifies that you agree to this disclaimer and pledge to abide by our Rules and Guidelines.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Wanabidii" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 


--
Send Emails to wanabidii@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda
wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com Utapata Email ya kudhibitisha ukishatuma
 
Disclaimer:
Everyone posting to this Forum bears the sole responsibility for any legal consequences of his or her postings, and hence statements and facts must be presented responsibly. Your continued membership signifies that you agree to this disclaimer and pledge to abide by our Rules and Guidelines.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Wanabidii" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com.

For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
Send Emails to wanabidii@googlegroups.com
 
Kujiondoa Tuma Email kwenda
wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com Utapata Email ya kudhibitisha ukishatuma
 
Disclaimer:
Everyone posting to this Forum bears the sole responsibility for any legal consequences of his or her postings, and hence statements and facts must be presented responsibly. Your continued membership signifies that you agree to this disclaimer and pledge to abide by our Rules and Guidelines.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Wanabidii" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

0 comments:

Post a Comment